“This is such a symbolically significant step as this is the first time ever that Shetlanders can see their own language represented as an equal among other languages on one of their own historical sites.” Prof. Dr. Viveka Velupillai